カステガリ イランのお見合い

マルチェロマストロヤンニやソフィヤローレンを久々にテレビで見て思いだしたこんな事。

イラン式お見合いをカステガリと言う。
昔イランで子供の頃、僕よりずっと年長のいとこが年頃になって、彼女のお見合いに居合わせた事がある。彼女はどこかしらソフィアローレンに似ていた。それを意識していたかどうかは分からないが、彼女はマルチェロマストロヤンニの猛烈なファンだった。

その日、男は両親と弟を連れて彼女の家にやってきた。1人は小太りの、もう１人は結構イケてる若者。僕にはどちらが兄でどちらが弟だか分からなかったが、子供心に状況は把握していて別室で出番を待つ彼女に報告をしにいった。僕が部屋にはいるやいなや、待ちきれない様子の彼女は「どんな人だった？」とせかすので、「マルチェロマストロヤンニじゃないよ！」と答えると彼女の顔が笑いで崩れた。

双方の両親が一通りあいさつをすませるといよいよ彼女の出番、トレーに紅茶をのせてうつむき加減に現れると、お見合いもクライマックスに。相手の男も下を見たまま恥ずかしそうだ。
おおかたの女性は即答はせず、女性側の家族が男性側の家族に後日告げる。NoでもYesでもなくもう少しお互いを知ってから、という場合もある。

さてこのはなしの結末は？
小太りのやさしい男は彼女の心を射止め、めでたく結婚へと漕ぎ着けたのであった。

AbjeezのミュージックビデオKhaastegaari(カステガリ）